HYDE

---

I CAN FEEL

PUEDO SENTIR

Lyrics: HYDE ~ Music: K.A.Z.

---

ORGINAL LYRIC

---

Feel, I can feel you - the bliss, your kiss
I can’t believe it - could this be fate?

身体を介して抱きしめ合えばsurprise
重力の開放 魂はもう arise

You’re part of me, we’re melting into each other
Life’s mysteries, no, none of it seems to matter

I can feel I can feel I can feel I can feel
Waiting for this time
I can feel I can feel I can feel I can feel
Now the truth is mine

I didn’t notice you here, so near
Words, we don’t need them - this soup of the soul

まるで解けなかった心のパズル complete
最後のピースが今埋め込まれた so sweet

You’re part of me, we’re melting into each other
Life’s mysteries, no, none of it seems to matter

I can feel I can feel I can feel I can feel
Waiting for this time
I can feel I can feel I can feel I can feel
Now the truth is mine

---

ROMAJI

---

Feel, I can feel you - the bliss, your kiss
I can’t believe it - could this be fate?

karada o kaishite dakishimeaeba surprise
kuuryoku no kaihou tamashii wa mou arise

You’re part of me, we’re melting into each other
Life’s mysteries, no, none of it seems to matter

I can feel I can feel I can feel I can feel
Waiting for this time
I can feel I can feel I can feel I can feel
Now the truth is mine

I didn’t notice you here, so near
Words, we don’t need them - this soup of the soul

maru de tokenakatta kokoro no PAZURU complete
saigo no PIISU ga ima umekomareta so sweet

You’re part of me, we’re melting into each other
Life’s mysteries, no, none of it seems to matter

I can feel I can feel I can feel I can feel
Waiting for this time
I can feel I can feel I can feel I can feel
Now the truth is mine

---

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL by hikari69

---

Siento, puedo sentirte - la dicha, tu beso
No puedo creerlo - ¿Podría ser esto el destino?

Si nos abrazamos, puedo sentirlo en todo mi cuerpo, sorpresa
Nuestras almas fueron liberadas de la gravedad, levántate

Eres parte de mí, fundiéndonos uno dentro del otro
Los misterios de la vida, no, ninguno parece tener importancia

Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir
Esperando este momento
Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir
Ahora la verdad es mía

No había notado que estabas aquí, tan cerca
Palabras, no las necesitamos - este caos del alma

Como un rompecabezas que no pude resolver por completo
Ahora la pieza final ha sido encajada, qué agradable

Eres parte de mí, fundiéndonos uno dentro del otro
Los misterios de la vida, no, ninguno parece tener importancia

Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir
Esperando este momento
Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir Puedo sentir
Ahora la verdad es mía

---